Служащие Собора Парижской Богоматери
Claude Frollo/Клод Фролло - Архидьякон Жозасский, проживает в Соборе, там же работает
Quasimodo/Квазимодо - Глухой звонарь Собора, горбат и чрезвычайно уродлив внешне
Парижская знать
Louis XI/Людовик XI - Король Франции
Charlotte Savoy/Шарлотта Савойская - Королева Франции
Anne de Valois/Анна де Валуа - Старшая дочь королевской четы, замужем за Пьером II, герцогом де Бурбон
Jeanne de Valois/Жанна де Валуа - Средняя дочь королевской четы, замужем за Людовиком XII Орлеанским, будущим королем Франции
Charles VIII Valois/Карл VIII де Валуа - Сын короля. Будущий король
Charles II de Bourbon/Карл II де Бурбон - Кардинал Бурбонский
Jacques Kuakte/Жак Куактье - Придворный медик
Olivier Le Royal/Оливье ле Мове - Королевский брадобрей
Robert d'Estutvil/Робер д'Эстутвиль - Рыцарь сьер  де Бейн,  барон д'Иври  и Сент-Андри в  Ла-Марш, советник  и  камергер короля, он же парижский  прево
Alode/Алоде - Епископ Марсельский
Robert de Lespinas/Робер де Леспинас - Аббат Сен-Жермен-де-Пре, распутный  брат фаворитки Людовика XI
Jehan Dove/Жеан Дове - Первый председатель судебной палаты
Jehan Jouvenel/Жеан Жувенель - Верховный судья Франции
Regnault de Dorman/Реньо де  Дорман - Постоянный докладчик в королевском суде
Tristan the Hermit/Тристан Отшельник -  Председатель королевского суда
Jacques Sharmolyu/Жак Шармолю - Королевский прокурор в духовном суде
Alois de Gondelore/Алоиза де Гонделорье - Вдова бывшего начальника королевских стрелков
Fleur-de-Lys de Gondelore/Флер-де-Лис де Гонделорье - Дочь вдовы бывшего капитана Королевских стрелков
Diane de Kristeyl/Диана де Кристейль
Amlotta de Monmishel/Амлотта де Монмишель
Colombe de Gaylfonten/Коломба  де  Гайльфонтен
Phoebus de Shatoper/Феб де Шатопер  - Капитан королевских стрелков, франт и дамский угодник
Персонал и студенты Университета
Mr. Theobald/Господин Тибо - Ректор Университета
Gilbert Syuli/Жильбер Сюльи - Казначей Отенского колежа
Andri Munier/Андри Мюнье - Один  из  четырех присяжных библиотекарей Университета
Zhoannes (Jehan) Frollo de Molendino/Жоаннес (Жеан) Фролло де Молендино - Младший брат Архидьякона
Robin CPMP/Робен Пуспен - Студент-повеса
Парижане
Gilles Lekornyu/Жиль  Лекорню - Придворный меховщик
Jehan Lekornyu/Жеан Лекорню - Дворцовый судья
Maya Lekornyu/Майе Лекорню - Главный смотритель Венсенского леса, отец Жеана и Жиля
Jeanette de Buisson/Жанетта де Бюисон - Дочь торговца с Нового рынка
Robin Shef de Ville/Робен Шьеф де Виль - Кольчужный мастер
Florian Barbeden/Флориан Барбедьен - Глухой судья
Michelle Zhiborn/Мишель Жиборн - Актер уличного театра
Lienarda/Лиенарда - Юная дочь французского ремесленника
Zhisketa la Janssen/Жискета ла Жансьен - Юная дочь французского ремесленника
Jehan Marchand/Жеан Маршан - Подмастерье плотника
Pierre Gringoire/Пьер Гренгуар - Уличный поэт, философ, драматург, впоследствии бродяга
Jehan Phurbu/Жеан Фурбо - Уличный художник
Udarda Munier/Ударда Мюнье - Жена библиотекаря Университета
Gervaise/Жервеза - Подруга Ударды, зажиточная горожанка
Geneken Dandesh/Генекен Дандеш - Сын ремесленника, не старше 10-12 лет
Jehan Pensburd/Жеан Пенсбурд - Сын ремесленника, не старше 10-12 лет
Pierre Torteryu/Пьера Тортерю  - Присяжный палач
Бродяги и цыгане
Clopin Truylfu/Клопен Труйльфу - Король бродяг
Esmeralda/Эсмеральда - Уличная плясунья, цыганка
Julie/Джали - Козочка Эсмеральды
Gudula (Paquette Shantfleri)/Гудула (Пакетта Шантфлери) - Затворница из Крысиной Норы.
Simone Four-Pound/Симона Четыре-Фунта
Agnes Cod/Агнеса Треска
Rosina goat-footed/Розина Козлоногая
Coleta Sharon/Колета Шарон
Elizabeth Truven/Элизабета Трувен
Marie lame/Мари Колченогая
Tony lanky/Тони Долговязая
Berard Fanuel/Берарда Фануэль
Michelle Zhenayl/Мишель Женайль
Claudine Eat lest-Ear/Клодина Грызи-Ухо
Matyurina Zhiroru/Матюрина Жирору
Isabeau la Thierry/Изабо ла Тьери
Belvin de Letual/Бельвинь де Летуаль
Francois-Shant Pryun/Франсуа Шант-Прюн
Guillaume Visloscheky/Гильом Вислощекий
Falurdel/Фалурдель